• Lien vers Rss ce site
  • Lien vers Facebook
  • Lien vers Youtube
  • Lien vers LinkedIn
  • Lien vers Mail
  • JE M’ABONNE À LA NEWSLETTER
  • Français Français Français fr
  • English English Anglais en
iecd
  • Nous connaître
    • Notre engagement
    • L’IECD en bref
    • Les équipes IECD
    • Documentation & rapports annuels
  • Actions
    • Éducation et orientation
    • Formation et insertion professionnelle
    • Entrepreneuriat
  • Géographies
    • Afrique subsaharienne
    • Bassin méditerranéen
    • Océan Indien
    • Asie du Sud-Est
    • France
  • Agir ensemble
    • Consultez nos offres d’emploi
    • Contribuer en tant qu’expert
    • Devenir partenaire
  • JE FAIS UN DON
  • JE PARRAINE
  • Nous contacter
  • Cliquez pour ouvrir le champ de recherche Cliquez pour ouvrir le champ de recherche Rechercher
  • Menu Menu
  • ACTUALITÉS

    LE FRUIT DE L’ACCOMPAGNEMENT SOCIO-ÉDUCATIF DU CENTRE JANAH : UN BOOKLET BILINGUE

Retour à tous les articles

Le fruit de l’accompagnement éducatif et psychologique de l’établissement Janah au Liban : une bande dessinée bilingue créée par deux enfants réfugiés

Beyrouth – Mars 2022 – La créativité est mise à l’honneur au centre socio-éducatif Janah au Liban. Cet institut a accueilli 330 enfants et adolescents vulnérables en 2021 afin de les accompagner dans leur développement personnel. Parmi eux, Sajjad et Fatima nous partagent une tranche de leur vie au sein du centre par le biais d’une bande dessinée.

Janah : un refuge plein d’espoir.

C’est au sein du centre éducatif Janah que deux jeunes frère et sœur syriens réfugiés au Liban, Sajjad et Fatima ont imaginé et réalisé, de leur propre initiative, une bande dessinée qui retrace leur vie au centre. En plus d’exiger de la créativité, leur œuvre a été double, car elle a été rédigée en arabe et en français, langue fraîchement apprise au centre Janah.

Dans leur bande dessinée, Sajjad et Fatima dépeignent le centre Janah tel un lieu magique où une fée répand « de l’amour, des soins et l’éducation » à l’aide de sa baguette magique. Leur œuvre retranscrit également les bienfaits du centre sur le plan psychologique de la mère qui en ressort avec “une énergie positive et un sourire qui ne la quitte plus”. Ils ont expliqué désirer remercier l’IECD et le personnel du centre à travers leur œuvre.

L’épanouissement est source de créativité

Le centre d’éducation Janah vise à permettre à la jeunesse vulnérable de Beyrouth (jeunes réfugiés, isolés, socialement défavorisé ou présentant des troubles de l’apprentissage) de s’épanouir et de se former à devenir les adultes responsables de demain.

Les jeunes ont ainsi trouvé trouvent en Janah un refuge où ils peuvent se divertir, tisser des liens d’amitié, apprendre, se développer et avoir un appui psychologique qui est nécessaire dans ce contexte syro-libanais difficile.

Quelle meilleure manière d’évaluer l’impact positif de nos centres éducatifs sur les jeunes, que ce booklet dessiné par ces deux jeunes ?

Liban booklet

Sajjad, Fatima et leurs parents

Lire le booklet

  • NOUS CONNAÎTRE
  • Notre engagement
  • L’IECD en bref
  • Les équipes IECD
  • Documentation
  • NOUS CONNAÎTRE
  • Notre engagement
  • L’IECD en bref
  • Les équipes IECD
  • Documentation
  • GÉOGRAPHIES
  • Afrique subsaharienne
  • Bassin méditerranéen
  • Océan Indien
  • Asie du Sud-Est
  • France
  • AGIR ENSEMBLE
  • Faire un don
  • Contribuer en tant qu’expert
  • Devenir partenaire
Search Search

Copyright 2026 – Mentions légales – Politique de cookies – Nous contacter

Faire défiler vers le haut Faire défiler vers le haut Faire défiler vers le haut
Gérer le consentement aux cookies
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}